jueves, 31 de diciembre de 2009

Prohibido fumar

Estamos acabando el año con una nueva polémica sobre la ley del tabaco. Para empezar, decir que soy fumador, no me siento orgulloso de ello pero tampoco me siento mal por serlo, todos somos (o deberíamos ser) libres para elegir lo que hacemos con nuestras vidas, respetando la de los demás, por supuesto.  Nunca se me ocurriría fumar en un sitio público, donde hacer uso de mi libertad coartaría la de otros.

Es aquí donde reside el fondo de la cuestión que quiero tratar con este post. ¿Que es un sitio público? Porque si nos tomamos al pie de la letra la definición, solo podíamos fumar en nuestra casa o en la de cualquier otra persona que nos lo permitiese, ya que la calle también es un sitio público
Lo que yo entiendo por sitio público, dejando de lado la calle, es cualquier local al que todos estamos obligados de acudir. Todos estamos obligados a comprar comida, ropa,  a ir al médico, a unas oficinas a hacer alguna gestión, y a infinidad de otros lugares en los que por una cosa o por otra, todo el mundo está obligado a ir.
Pero, al bar, ¿Está alguien obligado de ir al bar? Me parece a mi que no, ¿Que opináis vosotros? Un bar es un negocio dedicado al ocio, pero viene siendo una casa particular en la que su propietario ofrece unos servicios, que nos pueden gustar o no, si nos gustan entramos y si no, pues a otro sitio, ya que como he dicho antes, nadie está obligado a entrar, por ningún motivo.
¿Que clase de ley es esa, que me impide a mi, pagando los impuestos reglamentarios, montar un local en el que todo el que quiera pueda pasar a fumarse un cigarrillo tranquilamente mientras se toma una copa, un café o lo que le venga en gana?
Hablan algunos, de los derechos de los camareros a trabajar en un entorno sin humo. Comprendería esta postura si el caso fuese al revés y nunca se hubiese fumado y ahora quisieran permitirlo, pero no es el caso; todo el que trabaja en un bar sabía lo que le esperaba cuando aceptó el empleo, nadie le obligó a aceptarlo. Yo he trabajado en un astillero naval y puedo aseguraros que un día de trabajo allí, es más dañino para la salud, que fumarse un cartón de trabajo, pero es una condición más del puesto, si me conviene lo acepto y si no, me busco otro; y como este ejemplo mío hay infinidad de ellos. ¿Por qué los que no somos conductores, estamos obligados a soportar el pernicioso humo de los escapes de los que si lo son? ¿Para ser realmente justos, no deberían prohibir los vehículos también?
Lo que no es justo, es intentar demonizar a los fumadores como se está haciendo e intentar clasificarnos como un cancer de esta sociedad.
Para finalizar y poniéndonos en el caso de que la ley sea aprobada. ¿No deberíamos denunciar los fumadores en masa al estado por el estado de nuestros pulmones, por haber permitido la venta de una sustancia tan perniciosa para nuestra salud con el agravante de haber obtenido beneficios multimillonarios gracias a dicha venta? La tabacalera fue una empresa del estado español hasta su privatización en 1999, por lo tanto deberían indemnizarnos a todos los fumadores por los graves daños causados a nuestra salud, primero nos animan a que nos intoxiquemos y ahora intentan marginarnos, no es de recibo.
 
 

lunes, 21 de diciembre de 2009

Mi canción

Mis gustos musicales son de lo más variado, tanto, que van desde la música clásica hasta el heavy metal, pero en medio de estos dos extremos, hay un tema muy especial que siempre es el que más me ha gustado.                                      Hay momentos en los que aunque estés en un lugar en el cual ponen música que te gusta, estás tan metido en una conversación que no prestas la más mínima atención a lo que está sonando, sin embargo, cuando este tema comienza a sonar, hay algo en mi subconsciente que cambia el chip y mi atención se desvía inmediatamente hacia la música. Aquí os lo dejo, espero que os guste lo mismo que a mi.





miércoles, 9 de diciembre de 2009

La salvajada nacional-2

Hasta cuando? Hasta cuando la gente civilizada (la gran mayoría) seguirá permitiendo esta manifestación de violencia gratuita y sin sentido?

Hasta cuando permitiremos que animales indefensos sean torturados sin ningún tipo de piedad, para divertimiento de una pandilla de impresentables sedientos de sangre?

Hasta cuando la tan mentada comunidad europea, defensora de todos los derechos imaginables, esa misma comunidad que tiene la pretensión de convertirse en modelo a seguir en todo el mundo, seguirá permitiendo una salvajada semejante, digna únicamente de las más oscuras épocas de la edad media, únicamente por motivos puramente políticos? Que es más importante, la justicia y la dignidad, o el ser políticamente correctos?

Ya se que he hablado anteriormente sobre este tema y que hay infinidad de gente que lo ha hecho antes que yo, pero a riesgo de resultar pesado, seguiré haciéndolo hasta que esta situación cambie.

Aquí os dejo un tema de  alguien concienciado con el tema, espero que os guste, si no os gusta el hip hop, es igual, lo que importa es el mensaje.  P.D. Gracias Brushi por recordarme este tema.





 
 
 

viernes, 27 de noviembre de 2009

¡¡¡IMPRESIONANTE!!!

Supongo que a estas alturas, la mayoría habreis visto ya este vídeo o algún otro de esta mujer. Hoy me lo han enviado por correo y me ha parecido que se merece una entrada, no os lo perdais: Kseniya Simonova, animación
sobre arena en un concurso  de talentos en Ukrania. Esto si que es
talento y no los que suelen salir de "Factor X"  Que lo disfruteis.
animación
sobre arena en un concurso  de talentos en Ukrania. Esto si que es
talento y no los que suelen salir de "Factor X"  Que lo disfruteis.




,

domingo, 20 de septiembre de 2009

El padre Angulo

Etiquetas de Technorati: ,
Como todos sabemos, la cúpula de la iglesia española, siempre ha sido una defensora a ultranza del fascismo en este país, no hay más que ver los vídeos de Franco entrando en las iglesias bajo palio, privilegio que además de a el, solo se reserva para las imágenes de vírgenes y santos. Eso era para la iglesia de este país el enano de Ferrol, un santo. Y lo sigue siendo, no hay más que ver estos vídeos a continuación, en los que aparece el padre Angulo cantando el “cara al sol” con un grupo de fascistas en Santander y dando vivas a Franco para celebrar el alzamiento del 18 de Julio








¿ Como pude este señor predicar la palabra de dios (de su dios) y al mismo tiempo defender el nombre y el recuerdo de aquel que asesino a miles de españoles por el simple hecho de que no estaban de acuerdo con el? ¿Es esta la educación religiosa que a la iglesia le gustaría volver a instaurar en nuestras escuelas?
      Lo peor, es que este no es un caso aislado, en otra de mis entradas ya os hablé del padre Amable, otro perteneciente a la misma escuela de fascistas (Responso de don Amable.) la lista sería interminable.
  ¿Saldremos algún día de la “caverna” en este país? espero que si, aunque a veces viendo actos como este, lo dudo bastante.
Etiquetas de Technorati: ,

miércoles, 16 de septiembre de 2009

Nuevos timos en FACEBOOK

Etiquetas de Technorati: ,,
Un sorteo y un test anunciados en FACEBOOK, son ganchos para activar servicios de contenido para móviles.
Te conoces a ti mismo? Compara tu nivel  de inteligencia con tus amigos.  Con este reclamo, un anuncio en FACEBOOK invita al usuario a rellenar un test enviando al usuario a una página web que imita el diseño de FACEBOOK, pero que en realidad está hospedada en otro dominio, spaintone.com. Tras preguntarte tu edad y plantearte tan solo tres preguntas, los usuarios envían un SMS para recibir los resultados, pero en lugar de eso, sufren la activación de un servicio que les supone 30 Cts. más IVA por cada mensaje que reciban de esta compañía.    https://www.facua.org/es/noticia.php?Id=4349&IdAmbito=21
Te conoces a ti mismo? Compara tu nivel  de inteligencia con tus amigos.  Con este reclamo, un anuncio en FACEBOOK invita al usuario a rellenar un test enviando al usuario a una página web que imita el diseño de FACEBOOK, pero que en realidad está hospedada en otro dominio, spaintone.com. Tras preguntarte tu edad y plantearte tan solo tres preguntas, los usuarios envían un SMS para recibir los resultados, pero en lugar de eso, sufren la activación de un servicio que les supone 30 Cts. más IVA por cada mensaje que reciban de esta compañía.    https://www.facua.org/es/noticia.php?Id=4349&IdAmbito=21
Hay que tener mucho cuidado con todos estos ganchos que aparecen en FACEBOOK y en sitios parecidos, la mayoría son timos de este estilo. Para cuando FACEBOOK vigilará sus contenidos? Posiblemente nunca, así que al loro

martes, 8 de septiembre de 2009

11-S

Nos acercamos al 11 de Septiembre. Cuando nombramos esta fecha, a la mayoría les viene  a la cabeza aquel 11 de Septiembre de 2001 el día en que los cimientos del imperio yanki temblaron de arriba a abajo. Cierto es, que aquel fatídico día tuvo y está teniendo trágicas consecuencias para el mundo, aunque según parece, al pueblo americano no parece haberle afectado mucho, a la vista de todos los puntos negros en la investigación del suceso y la manera en que han echado tierra encima como si no quisieran saber. En fin, allá ellos si no quieren saber, aunque yo pienso que un pueblo que se deja llevar sin cuestionarse el por qué ni por donde, deja de ser pueblo y se convierte en rebaño.
De todas maneras, no es esta la fecha que yo recuerdo cuando llega Septiembre, a mi cabeza viene la muerte de un hombre que lucho por sus convicciones, un hombre que luchó por la dignidad de su pueblo, que quiso que los oprimidos tuviesen voz y voto y que dejasen de serlo. Un hombre que gracias a una más de las conspiraciones fascistas de la CIA (esa misma CIA que intenta tapar los asuntos sucios en su casa) bajo el mandato de otro fascista, Richard Nixon y con el traidor y posterior asesino de su pueblo, Augusto Pinochet Ugarte, fue conducido al suicidio en su residencia oficial, el palacio de la moneda, cualquier cosa antes de rendirse a aquellos que intentaban menospreciar la voluntad del pueblo, que eran quienes lo habían convertido en presidente con sus votos.
                    Ese hombre no era otro que, Salvador Allende Grossens, presidente de la república chilena, desde el  4 de Noviembre de 1970 al 11 de Septiembre de 1973
         La diferencia entre este 11-S y el de las torres gemelas, es que el pueblo chileno nunca ha olvidado, ni olvidara, a los autores criminales de aquel golpe de estado, ni los posteriores crímenes cometidos. Hoy en día, los chilenos, siguen luchando día a día para que los culpables paguen caro por los crímenes cometidos, y eso es lo que diferencia a un pueblo de un rebaño.
        Este post es en memoria de Salvador Allende y de todos aquellos que lucharon y siguen luchando por la libertad del pueblo chileno.








Un abrazo al pueblo chileno en este día de triste recuerdo para ellos.
Etiquetas de Technorati: ,,,

viernes, 28 de agosto de 2009

Aquí vamos de nuevo

Hola de nuevo. Llevo más de un mes sin internet y por mucho que me diga a mi mismo y a los demás, que estoy más que harto de la red, la verdad es que lo echaba de menos; pero hoy acaban de instalarme el ADSL, así que me pasaré gran parte de la noche visitando a los amigos, no se vayan a pensar que los he olvidado.
Como aquí en España estamos en verano, voy a retomar mi blog para insertar un vídeo en el que os daré a conocer algunas playas magníficas que tenemos en mi tierra, Galicia, seguro que viéndolas, más de uno cambiará su lugar de veraneo. Al que le guste pasarse las vacaciones encerrado en un hotel, con todo incluido, sin salir de la ruta: hamaca-bar-hamaca-restaurante-bar-habitación, (Digo esto, porque trabajo en un hotel con todo incluido)seguro que no le interesa lo que voy a mostraros, pero a tod@ aquel que le interese disfrutar de unas vacaciones en unos parajes preciosos, regalarse el paladar con exquisitos manjares, bañarse en las mejores playas, (el agua suele estar un poco fresca, no os voy a engañar, pero cuando aprieta la caló…) seguro que le interesa ver esto.
Voy a empezar mostrándoos mi ciudad, Vigo, y su ría, hay que verla para creérselo :




Espero que os haya gustado, quien sabe, quizás algún día nos veamos por aquí.

Etiquetas de Technorati: ,,,

martes, 7 de julio de 2009

La gripe porcina, ¿Es realmente una pandemia, o nos la han vuelto a jugar?

 

Siempre que aparece una de estas nuevas plagas de la era moderna, me empieza a zumbar una mosca detrás de la oreja. Empezó con el tema de las vacas locas, ¿Os acordáis del revuelo que se montó? Después vino la gripe aviar, aquello iba a ser la gran plaga del siglo XXI, hasta los iluminados de siempre, aprovecharon para profetizar castigos de su dios de turno a causa de los pecados de los hombres. ¿Y que pasó? Unos 250 muertos en 10 años, la gripe común, la que hemos tenido toda la vida, mata medio millón de personas al año , lo que supone 5 millones de muertos en 10 años, sin embargo no intentan asustarnos con cifras y demás, ¿por qué? Porque ya estamos habituados y saben que no podrán infundirnos miedo y sin miedo no hay manipulación posible. Ahora nos están vendiendo lo de la gripe porcina, aparecida en unas extrañísimas circunstancias.
He recibido un e-mail de una buena amiga, Assun, que expresa mis mismas inquietudes, así que voy a hacer algo que no tengo por costumbre, un corta y pega y que cada uno saque sus conclusiones:

PANDEMIA DE LUCRO

¿Qué intereses económicos se mueven detrás de la gripe porcina?

En el mundo, cada año mueren dos millones de personas víctimas de la malaria, que se podría prevenir con un mosquitero.
Y los noticieros no dicen nada de esto.
En el mundo, cada año mueren dos millones de niños y niñas de diarrea, que se podría curar con un suero oral de 25 centavos.
Y los noticieros no dicen nada de esto.
Sarampión, neumonía, enfermedades curables con vacunas baratas, provocan la muerte de diez millones de personas en el mundo cada año.  Y los noticieros no informan nada…
Pero hace unos años, cuando apareció la famosa gripe aviar…
… los informativos mundiales se inundaron de noticias… chorros de tinta, señales de alarma…
¡Una epidemia, la más peligrosa de todas!... ¡Una pandemia!
Sólo se hablaba de la terrorífica enfermedad de los pollos.
Y sin embargo, la gripe aviar sólo provocó la muerte de 250 personas en todo el mundo. 250 muertos durante 10 años, lo que da un promedio de 25 víctimas por año.
La gripe común mata medio millón de personas cada año en el mundo.
Medio millón contra 25.
Un momento, un momento. Entonces, ¿por qué se armó tanto escándalo con la gripe de los pollos?
Porque atrás de esos pollos había un “gallo”, un gallo de espuela grande.
La farmacéutica trasnacional Roche con su famoso Tamiflú vendió millones de dosis a los países asiáticos.
Aunque el Tamiflú es de dudosa eficacia, el gobierno británico compró 14 millones de dosis para prevenir a su población.
Con la gripe de los pollos, Roche y Relenza, las dos grandes empresas farmaceúticas que venden los antivirales, obtuvieron miles de millones de dólares de ganancias.
-Antes con los pollos y ahora con los cerdos. -Sí, ahora comenzó la sicosis de la gripe porcina. Y todos los noticieros del mundo sólo hablan de esto…
-Ya no se dice nada de la crisis económica ni de los torturados en Guantánamo…
-Sólo la gripe porcina, la gripe de los cerdos…
-Y yo me pregunto: si atrás de los pollos había un “gallo”… ¿atrás de los cerditos… no habrá un “gran cerdo”?
Miremos lo que dice un ejecutivo de los laboratorios Roche…
ROCHE A nosotros nos preocupa mucho esta epidemia, tanto dolor… por eso, ponemos a la venta el milagroso Tamiflú.
-¿Y a cuánto venden el “milagroso” Tamiflú?
-Bueno, veamos… 50 dólares la cajita.
-¿50 dólares esa cajita de pastillas?
-Comprenda, señora, que… los milagros se pagan caros.
-Lo que comprendo es que esas empresas sacan buena tajada del dolor ajeno…

La empresa norteamericana Gilead Sciences tiene patentado el Tamiflú. El principal accionista de esta empresa es nada menos que un personaje siniestro, Donald Rumsfeld, secretario de defensa de George Bush, artífice de la guerra contra Irak…
Los accionistas de las farmaceúticas Roche y Relenza están frotándose las manos, están felices por sus ventas nuevamente millonarias con el dudoso Tamiflú. La verdadera pandemia es el lucro, las enormes ganancias de estos mercenarios de la salud.
No negamos las necesarias medidas de precaución que están tomando los países.
Pero si la gripe porcina es una pandemia tan terrible como anuncian los medios de comunicación,  Si a la Organización Mundial de la Salud le preocupa tanto esta enfermedad, ¿por qué no la declara como un problema de salud pública mundial y autoriza la fabricación de medicamentos genéricos para combatirla?

Prescindir de las patentes de Roche y Relenza y distribuir medicamentos genéricos gratuitos a todos los países, especialmente los pobres. Esa sería la mejor solución.

PASEN ESTE MENSAJE POR TODOS LADOS, COMO SI SE TRATARA DE UNA VACUNA PARA QUE TODOS CONOZCAN LA REALIDAD DE ESTA “PANDEMIA”.                                                                      swine-7

miércoles, 3 de junio de 2009

¿POR QUÉ LE TIENEN TANTO MIEDO A GARZÓN?

                                                                                                                                                                      He leido en la prensa estos días, que la asociación "Manos limpias" han
presentado una querella por prevaricación contra el juez Baltasar
Garzón, su crimen, investigar los crímenes de la dictadura. Lo que más me ha llamado la atención es el nombre de este...
grupo, "Manos limpias" ¿Puede realmente tener las manos limpias,
alguien que intenta impedir que sean investigados los crímenes y abusos
de la dictadura?¿No será más bien que temen que puedan salir a la luz
pública hechos que empañen sus "buenos" nombres o el de sus familias y
amigos? o que se descubra finalmente el origen verdadero de sus
fortunas y posición? ¿Que oscuros intereses puede tener alguien en que
no se investigue un crimen? Por supuesto, las personas que realmente
tenemos las manos limpias, si queremos que se investigue, no con ánimo
de venganza, sino con ánimo de conocer la verdad, para que los
culpables reciban su castigo, no penal, porque ya es tarde, pero si al
menos el castigo moral que se merecen. Debe investigarse para que las
víctimas, los miles de víctimas de esa dictadura mezquina y cobarde
(como todas las dictaduras) tengan el reconocimiento que se merecen y
sus descendientes se vean recompensados al menos moralmente y puedan
recuperar los restos de sus seres queridos. Pero más que nada, deben
ser investigados porque vivimos en un estado de derecho, lo cual
implica que ningún crimen debe quedar sin investigar, y estoy
plenamente convencido de que todo aquel que intente impedirlo, es
porque tiene algo o mucho que ocultar, ¡vamos!, que no tiene las manos
limpias.

sábado, 18 de abril de 2009

discurso de Chaplin en “El gran dictador”

Hoy he vuelto a ver esta gran película del gran Charly Chaplin y me ha vuelto a emocionar el discurso final de su personaje, me parece que todo el mundo debería escucharlo de vez en cuando, para no olvidar cuales deben ser nuestras metas, aquí os lo dejo, con subtítulos en español para aquellos que como a mi mi, se les atragante un poco el ingles. ¡Ah, por cierto! si queda alguien que no haya visto la película, se la recomiendo.





lunes, 6 de abril de 2009

Publicidad en semana santa. A ver quién es el valiente...

 El amigo de un amigo de mi amigo, dice:


Publicidad en semana santa. A ver quién es el valiente...

1

Supongo que los que no son españoles, no estarán al tanto de la campaña en los autobuses, espero que nadie se lo tome a mal, como tambien espero que no me cierren el espacio por este desnudo.

jueves, 19 de marzo de 2009

El Papa en Africa

Las primeras declaraciones de este señor, no han sido como cabría de esperar del representante de la iglesia de los pobres, sobre la situación de pobreza total que sufre el continente africano, ni sobre las muchas masacres que en el se cometen, un año si y otro también, que va, lo que en realidad le preocupa al papa y al resto de la jerarquía eclesiástica, es que los pobres africanos, estén en “PECADO” por utilizar el condón. En un continente donde hay 22 millones de personas infectadas por el virus del SIDA, de los que unos 800.000 son niños y niñas, donde hay más de 5  millones de huérfanos a causa de la enfermedad, donde unos 14 millones de personas se encuentran amenazadas de morir de hambre, de las cuales la mitad son niños, este señor se atreve a decir que el preservativo, no solo no reduce el riesgo de contraer el SIDA, sino que lo aumenta, según el, la única solución al problema es adoptar la antinatural postura de los curas católicos, o sea, dejar de tener relaciones sexuales que es pecado. Esta postura no es nueva, en 1996, el vaticano retiro la ayuda que concedía a UNICEF (Fondo de naciones unidas para la infancia) todo porque la organización aconsejaba el uso de preservativos entre las mujeres refugiadas. Se les debería caer la cara de verguenza, no solo por retirar la ayuda, sino porque esta era de 2000 dólares anuales, una suma más que ridícula, impresentable viniendo de la todopoderosa iglesia católica, solo con una parte de la riqueza del vaticano, se podría acabar con el hambre en Africa. ¿Cuantos millones habrá costado el servicio de seguridad utilizado por el papa en este viaje? ¿cuantas vidas se habrían salvado con ese dinero? Pero eso no les importa, les importa que los africanos eviten traer más niños a este mundo, a morir de hambre y SIDA, utilizando un preservativo, verdadera arma del demonio.

hambre-siglo-xxiel papa

lunes, 16 de marzo de 2009

21 de Marzo, Día Internacional para la Eliminación de la Discriminación Racial

El 21 de Marzo de 1960, en la localidad de Sharpeville, en Sudáfrica, la policía disparó contra un grupo de personas de raza negra que se manifestaban en protesta por el apartheid, matando a 69 de ellas, incluidas mujeres y niños, e hiriendo a otras 180. En 1966 y para que esa matanza no fuese olvidada, la O.N.U. estableció el día 21 de Marzo, como el día internacional para la eliminación de la discriminación racial. Esto ha quedado muy bien en el currículum de la O.N.U. pero nada más, ya que como han mostrado desde su creación, todo se queda en palabras y solo intervienen cuando una de las potencias que llevan sus riendas, lo solicita u lo ordena. Las palabras quedan muy bien de cara a la galería, pero lo que este mundo necesita para acabar con toda clase de discriminación, no solo la racial, son más hechos y menos palabras. Sobre todo, lo que  necesitamos, es más inversión en educación, materia que por muy civilizados y avanzados que nos creamos, carecemos en gran medida  los habitantes de este nuestro planeta; y menos inversión en armas y en destrucción.  Por un mundo mejor, donde todos los hombres y mujeres, sean considerados como iguales y tengan los mismos derechos y oportunidades.                                                                                                       

  





sábado, 14 de marzo de 2009

¿Bellas artes?

Cada día que pasa, me sorprende más este país de opereta en el que vivo. Hace dos o tres días viendo las noticias en la caja boba, he escuchado algo sorprendente, alucinante, increíble, vamos, que hasta que lo confirmé viendco otras cadenas, no me lo podía creer. La noticia era esta : " El ministerio de cultura español, concede al torero Francisco Ribera Ordoñez (Paquirri) la medalla de oro de las bellas artes " Si, como lo oís, igual que si fuese un "Velázquez" "un "Machado" un "Goya" El min isterio de cultura español considera que torturar animales indefensos para satisfacer la sed de sangre de algunos... impresentables, es un arte. ¿Desde cuando asesinar inocentes es un arte?  Y todavía nos extraña que por el mundo adelante, aún haya gente que ni tan siquiera sabe donde está España en el mapa, ¿A quien puede interesar la situación de un país, en el que su gobierno premia las salvajadas? ¿Como se puede considerar arte, torturar salvajemente a un animal para divertimiento de las masas? Si maltratas a tu perro o a cualquier otro animal, estás penado por la ley, (cosa que considero muy justa) y si torturas a un toro en público, eres un artista. ¿Alguien entiende esta paradoja? Si es así, que me lo explique, por favor                                                   Mientras sigamos teniendo costumbres primitivas, seguiremos siendo un país primitivo. Lo que más me duele, es que esto lo haya hecho un gobierno que se considera a si mismo progresista, una verguenza.                                                                                                                                 Os dejo una buena canción de Francis Cabrel, poniéndose en la piel del toro.                                                                                                                
 http://www.goear.com/files/external.swf?file=a144f22

En el tiempo que llevo esperando
en esta habitación negra
Oigo como se divierten y como cantan
Al final del corredor
Alguien ha abierto la puerta
Y me he encontrado en el gran día
He visto las fanfarrias, las vallas
Y la gente alrededor

En el primer momento he creído
Que sólo hacía falta defenderse
Pero esta plaza no tiene salida
Empiezo a comprender
Han vuelto ha cerrar detrás de mi
temen que vuelva atrás
Al final nos las tendremos con
Este bailarín ridículo…

¿Acaso es serio este mundo?
¿Acaso es serio este mundo?
Andalucía, ya me acuerdo
Aquellos prados bordeados de cactus
¡No voy a temblar no delante
De este payaso, de este enclenque!
Lo voy a coger, a él y a su gorrito
Los haré girar como una noria

Esta noche la mujer del torero
Dormirá sobre sus dos orejas
¿Acaso es serio este mundo?
¿Acaso es serio este mundo?
Ya he perseguido a fantasmas de estos
Hasta rozar sus bailarinas
Me han golpeado duro en el cuello
Para que me incline

¿De dónde salen estos acróbatas
Con sus trajes de papel?
Nunca he aprendido a pelearme
Con muñecos
Sentir la espada bajo mi cabeza
Es de locos que esto pueda gustar
He rezado para que todo parara,
Andalucía, ya me acuerdo,

Los oigo reirse mientras agononizo
Los veo bailar mientras yo muero
No pensaba que se pudieran divertir tanto
alrededor de una tumba
¿Acaso es serio este mundo?
¿Acaso es serio este mundo?
Si, si hombre, hombre
Baila, baila

Hay que bailar de nuevo
Y mataremos otros
Otras vidas, otros toros
Y mataremos otros
Venga, venga a bailar...
Y mataremos otros

jueves, 5 de marzo de 2009

Meme

Esta mañana, al abrir mi espacio y comenzar a visitar los
espacios de los amigos, cosa que tenía bastante abandonada, no por dejadez ni
falta de interés, sino porque he estado de vacaciones en mi tierra y me he
dedicado exclusivamente a disfrutarlas con mi familia y mi mujer. Han sido
cortas y por lo tanto he decidido olvidarme de internet durante ese tiempo, lo
único que he hecho es sacar mis tarjetas de embarque, on line, para poder elegir
los mejores asientos en el avión, justo en la salida de emergencia, con mucho
espacio para estirarse, ya que el resto de asientos, son más incómodos que los
de un autobús. Bueno, a lo que iba, que me estoy perdiendo; he entrado en el
espacio de mi buen amigo RaMGoN, en su post titulado exactamente igual que el
mío, me ha elegido como una de las cinco personas a las que enviar este
cuestionario, cosa que aprovecho para agradecerle por lo de aprecio hacia mi
persona, que este gesto conlleva. No me gustan para nada las típicas cadenas, el
que me conoce un poco lo sabe, pero esto no tiene nada que ver, todo lo
contrario, me parece muy interesante, así que allá  va

1º/ ¿Que te motivó a escribir este blog?

Siempre me ha gustado escribir, desde que cuando era un crío comencé a leer
aquellas novelas de “Marcial Lafuente Estefanía”, no eran más que basura, pero a
mi temprana edad, comenzaron a fascinarme las palabras en cuanto comencé a
leerlas, con ellas empezó una de mis grandes pasiones, leer. Y a fuerza de leer
le cogí el mismo gusto a la escritura. Soy nuevo en esto de internet, (un poco
carroza) pero cuando descubrí la posibilidad de escribir y que otros pudiesen
leerlo, no lo dudé, abrí este blog, aunque últimamente soy culpable de tenerlo
un poco abandonado.

2º/ ¿Consideras que escribes
bien?

No, pero de todos modos,no es ese mi objetivo, no me interesa escribir mejor
o peor, este blog solo intenta ser un espejo en el que reflejarme, para
mostrarme a los demás tal como soy, lo que siento, lo que pienso, de que lado de
la barrera estoy, e intentar conocer gente interesante, y créo que lo voy
consiguiendo.

3º/ ¿CUÁL SERÍA UN ADJETIVO (O VARIOS) PARA
DESCRIBIR TU BLOG?

Como ya he dicho antes, no es más que un espejo en el que reflejarme, como
soy, sin medias tintas.

4º/   ¿ HAS PENSADO A VECES QUE SE HA VUELTO UNA
OBLIGACIÓN?¿CUÁNDO?

Nunca hago nada por obligación si exceptuamos trabajar y solo porque todavía
no he encontrado la manera de poder vivir sin hacerlo, que si no…

5º/  SEGURO QUE HAY BLOGS QUE NO TE GUSTAN
¿CUÁLES? ¿TE ATREVES A MENCIONAR UNO EN CONCRETO?

Cantidad, todos aquellos que en ningún momento me inducen a reflexionar, que
no me aportan nada. No voy a nombrar ninguno, no porque no me atreva, sino
porque no me gusta menospreciar a nadie, a veces ni tan siquiera cuando se lo
merece, ¿a que conduciría? ¿Me aportaría algo? No.

6º/ ¿COMENTAS ALGUNA VEZ POR
OBLIGACIÓN?

Nunca, solo cuando tengo algo que opinar al respecto del post que esté
leyendo, como ya he dicho, nunca hago nada por obligación, además, comentar por
obligación, me parece un poco hipócrita.

7º/ ¿CUÁL ES TU POST PREFERIDO DE ESTE
AÑO?

El último del pasado año  “ Un año más ¿Que celebramos?”

8º/ ¿CUÁL ES TU BLOGUERO/A PREFERIDO/A? (NO VALEN
PREFERENCIAS AFECTIVAS)

No me atrevo a nombrar ninguno, leo blogs con temáticas muy diferentes, no se
podrían comparar unos con otros, además, la gente que me gusta, ya lo sabe,
suficiente.

9º/ ¿TEMES QUE ALGÚN DÍA TU BLOG DEJE DE ATRAER A
LA GENTE Y DEJEN DE COMENTAR?

Mi blog nunca ha atraído a demasiada gente, es algo que jamás me ha
preocupado. Por otra parte, son pocos pero buenos, no me puedo quejar con
respecto a eso.

10º/ ¿ CREES QUE NO SERÍAS CAPAZ DE DEJAR DE
ESCRIBIR?

De ninguna manera, me encanta escribir, últimamente casi no tengo tiempo y
pude parecer que lo he abandonado, pero nada más lejos de la verdad, mientras
siga teniendo las ideas claras, seguiré escribiendo, si no es aquí, será en otro
sitio.

11º/ ¿ PIENSAS QUE UN BLOG ES UNA ESPECIE DE
TERAPIA?

Para mi lo ha sido en innumerables ocasiones y seguro que lo seguirá siendo
en muchas otras.

12º/ UNA PREGUNTA QUE TE GUSTARIA QUE TE
CONTESTASEN TUS LECTORES.

¿Cuando llegará nuestro día?

Llegó el momento de pasárselo a otras cinco
personas, que serán, (si les apetece hacerlo, que nadie se sienta obligado)
:

BRUSHI  ---  STELLA MARIS  ---  EZEQUIE OLIVARI 
---  ETEL  ---  RANITA


lunes, 2 de marzo de 2009

Los toros, la salvajada nacional

Hace algún tiempo que intentaba escribir algo sobre la mal llamada “fiesta nacional”, frase acuñada seguramente por el enano del Ferrol, para entretener al pueblo y que se olvidasen de sus desmanes, viendo corridas de toros y partidos de futbol (el deporte nacional) No sabía como afrontar el tema y hoy, al recibir un mensaje de una buena amiga, se me solucionó el problema, no hace falta que yo añada nada, el cuerpo del mensaje lo dice todo,. Aquí os lo dejo, a ver que os parece, no tiene desperdicio. 

CORRIDA DE TOROS: MATAR POR DIVERSION
    Tal vez hayas oído que la fiesta de los toros es un arte, pero no lo es....
Es una Ciencia...
La ciencia de la Tortura
Nada en la fiesta brava es genuino, solo el dolor.

Se cree valiente pero no lo es
    24 Horas antes de entrar en la arena, el toro ha sido sometido a un encierro a oscuras para que al soltarlo, la luz y los gritos de los espectadores lo aterren y trate de huir saltando las barreras, lo que produce la imagen en el publico de que el toro es feroz, pero la condición natural del toro es huir NO atacar.

Los caballos de los picadores
    Se eligen a caballos que ya no tienen valor comercial, por que el animal muere en 3 o 4 corridas a lo mucho, es muy habitual que el animal sufra quebraduras múltiples de costillas o destripamientos. Se les coloca un peto simulando que se les protege, pero en realidad se trata de que el publico no vea las heridas al caballo que con frecuencia presentan exposición de vísceras.

El trabajo del picador
    Si el torero percibe que el toro embiste con mucha energía, ordena al picador hacer su trabajo: Consiste en desangrar al toro para debilitarlo, clavándole en el lomo una lanza que destroza músculos (trapecio, romboideo, espinoso y semiespinoso, serratos y transversos de cuello) Lesiona, además, vasos sanguíneos y nervios.

Todo esto para que el torero pueda brindar la expresión artística que se supone debe tener este espectáculo.

Las banderillas
    Las banderillas aseguran que la hemorragia siga, intentan colocarlas justo en el mismo sitio ya dañado con los ganchos de metal. El gancho se mueve dentro de la herida con cada movimiento del toro y con el roce de la muleta, el peso de las banderillas tiene precisamente esa función.

Algunas tienen un arpón de 8 cm, y se les llama "de castigo", se las clavan cuando ha logrado evadir la lanza del picador. Las banderillas prolongan el desgarre y ahondamiento de las heridas internas. No hay límite al nº de banderillazos: tantos como sean necesarios para desgarrar los tejidos y la piel del toro.

Demostrando Valor
    La pérdida de sangre y las heridas en la espina dorsal impiden que el toro levante la cabeza de manera normal, y es cuando el torero puede acercarse
Con el toro ya cerca del agotamiento, el torero no se preocupa ya del peligro y se puede dar el lujo de retirarse del toro después de un pase especialmente artístico, echando fuera el pecho y pavoneándose al recibir los aplausos del público

Cuando el toro alcanza este estado lastimero, el matador entra en el ruedo en una celebración de bravura y machismo, a enfrentarse a un toro exhausto, moribundo y confundido
La Espada

    El toro es atravesado con una ESPADA de 80 cms de longitud, que puede destrozarle el hígado, los pulmones, la pleura, etc., según el lugar por donde penetre en el cuerpo del animal de hecho, cuando destroza la gran arteria, el toro agoniza con enormes vómitos de sangre.
A la hora de matar, si el toro corre con un poco de suerte muere de una estocada, pero no como se piensa de una estocada al corazón si no que la espada penetra pulmones y diafragma, a veces una arteria mayor, y de ahí la hemorragia que se aprecia del hocico y de la boca. A veces mueren ahogados en su propia sangre

La Tortura sigue

    El toro, en un intento desesperado por sobrevivir, se resiste a caer, y suele encaminarse penosamente hacia la puerta por la que lo hicieron entrar, buscando una salida a tanto maltrato y dolor. Pero entonces lo apuñalan en la nuca con el DESCABELLO, otra larga espada que termina en una cuchilla de 10 cms. A pesar de estos terribles tormentos, el animal no suele morir de inmediato por su gran fuerza, pero finalmente cae al suelo, porque la espada a ido destrozando sus órganos internos.

Maestros? Artistas? Valientes?

Y sigue…
    Lo rematan con la PUNTILLA de 10 cms. con lo que intentan seccionarle la médula espinal, a la altura de las vértebras atlas y axis.
El Arrastre
    DESPUES QUE LE DESTROZAN LAS VERTEBRAS, EL TORO PIERDE EL CONTROL SOBRE SU CUERPO DESDE EL CUELLO HACIA ABAJO, SIN EMBARGO HACIA ARRIBA SE MANTIENE INTACTO, POR LO QUE ESTA CONCIENTE DE TODO EL HORROR Y DE CÓMO ES ARRASTRADO FUERA DEL RUEDO.

NO SEAS INDIFERENTE A SU DOLOR
¿ Alcanzas a ver la lágrima que se escurre por su cara?

Antonio Gala, en 1937 escribió en el dominical de El País un 30 de julio de 1995 un artículo en el que confesaba su "conversión" a anti taurino.

"Y de repente [el toro] miró hacia mí. Con la inocencia de todos los animales reflejada en los ojos, pero también con una imploración. Era la querella contra la injusticia inexplicable, la súplica frente a la innecesaria crueldad

Reflexiona
    La conmiseración con los animales está íntimamente unida con la bondad de carácter, de tal manera que se puede afirmar que quien es cruel con los animales no puede ser buena persona.
Schopenhauer
¿Cómo puedes Ayudar?
No asistas a corridas de toros
No apoyes a políticos, artistas y comunicadores asociados a esta barbarie
No consumas productos de empresas que los patrocinen
Y lo mas importante... Enseña a tus hijos el respeto por los seres vivos

sábado, 31 de enero de 2009

Terrorismo judío

Estamos hartos de oír hablar a los líderes del estado de Israel, de que lo único que hacen es defenderse de los ataques terroristas de Hamas, pero no les oimos decir una sola palabra de como empezó la historia de este conflicto. No fueron Hamas ni el pueblo palestino, los que comenzaron esta historia de odio y destrucción, fue el sionismo judío. Se llenan la boca, tanto ellos como muchos de los líderes mundiales que les apoyan, al decir que Hamas es un grupo terrorista, pero no hacen mención a que el estado de Israel fue fundado gracias a los grupos terroristas judios que cometieron infinidad de masacres contra los pobladores de palestina durante el mandato ingles en la zona y que hoy en día continua el ejército israelí con el apoyo de las potencias occidentales.                                             Vamos a hacer un poco de historia, esa historia a la que el estado sionista de Israel, intenta echar tierra por todos los medios a su alcance, que son muchos, pero los hechos están ahí y no podrán borrarlos. vamos a hacer un repaso a los líderes judíos:                                                                                                                       Levi Eshkol (1895-1969) Nacido como Levi Shkolnik en Ucrania (luego bajo control ruso). En la Primera Guerra Mundial, sirvió en la legión judía, que apoyó a las fuerzas británicas en Palestina. Se trasladó a Palestina y ayudó en la construcción de la Hagana, un grupo terrorista judío clandestino que protagonizó la limpieza étnica de los nativos palestinos entre 1947-1949.                                                                                                                                                                              Golda Meir (1898-1978)  Declaró: "no existe un pueblo palestino". Sus acuerdos secretos con el Rey Abdullah (de Transjordania) en 1947 fueron cruciales en frustrar la formación del Estado Palestino y el control Hashemita sobre lo que actualmente se conoce como "Ribera Occidental (o Cisjordania)" (ver Avi Shalim en " La Colisión a través del Jordán").                                                                                                                                                                                                                                   Menahem Begin Nacido en Brest-Litovsk, Rusia (ahora Brest, Bielorrusia). En 1930, se convirtió en un miembro activo del movimiento sionista clandestino terrorista y se trasladó a Palestina en 1942 donde se involucró en actos terroristas como atentados en las zonas de civiles palestinas. Buscado por asesinatos por el gobierno británico, por estas actividades, llamó los palestinos como "cucarachas".                                                                                                                               Ytzhak Shamir  Se alistó en el Irgún Zvai Leumi, un grupo terrorista judío clandestino en 1937, fue involucrado en varios atentados terroristas contra civiles. En 1940 Shamir se juntó con el partido extremista Lohamei Herut Yisrael, o Stern Gang. Fue detenido dos veces por las autoridades británicas por sus actividades terroristas y huyó a Francia en 1946. Cuando fue creado Israel, volvió y trabajó en la Mossad, Agencia israelí de información responsable de la continuación del terrorismo contra los nativos palestinos.                                                                                                                                                                                        Ytzhak Rabin (1922-1995) nacido en Jerusalén de padres colonos sionistas. En 1941, Rabin se alistó en Palmaj, una unidad del ejercito terrorista clandestino judío en 1947 a 1948 cuando el grupo fue involucrado en operaciones de limpieza étnica de los habitantes palestinos (según Benni Morris que documentó la expulsión de los ciudadanos palestinos en Lod y Ramle, fueron llevados a cabo bajo el mando de Rabin). Famoso como ministro de Defensa israelí en los finales los ´80 por " romper huesos" de los manifestantes palestinos (la mayoría niños). Rabin dijo una vez " El proceso de paz de Oslo, es un nuevo instrumento para obtener los objetivos tradicionales de Israel. Henry Kissinger dijo " Le pedí a Rabin para que haga concesiones, y me respondió que no puede porque Israel es demasiado débil. Entonces le di armas, y volvió a contestarme, que no tenía que hacer concesiones porque Israel ahora es fuerte (del Findley's Deliberate Deceptions p. 199). Ehud Barak, Nacido como Ehud Borg, hijo de inmigrantes de Europa del Este en Palestina. Posteriormente adoptó el nombre hebreo de Barak. Comenzó su entrenamiento y servicio militar en 1959. Fue miembro de una unidad de asesinatos secretos que asesinó a un numero de lideres políticos palestinos en el Líbano ( por ejemplo Beirut 1976 ) y el asesinato de lideres de la resistencia en los territorios ocupados. Fue recompensado con su ascenso rápido en el ejercito como el jefe del ejercito mas joven de la historia israelí.                                                                                                                                                                               Ariel Sharon, su nombre real Arik Scheinerman, Nacido en Palestina durante la ocupación Británica en 1929, de padres inmigrantes rusos colonos sionistas en Palestina. En 1953, organizó la infame "Unidad 101" repartiendo el terror a lo largo de las fronteras de Palestina, aterrorizando a las poblaciones civiles palestinas para obligarles a huir de sus hogares y tierras cercanas a las fronteras. El 14 de Octubre de 1953, Sharon y su unidad cometieron una masacre en la aldea de Qibya ( entonces bajo dirección jordana ). Ben Gurion mintió cuando dijo que la masacre fue cometida por enfurecidos granjeros judíos ( como se demostró con los documentos posteriormente). 69 civiles palestinos fueron asesinados( la mayoría mujeres y niños ). Sus tropas, a principios de los años ´70 fueron encargadas de "pacificar Gaza". Impuso una brutal política de represión, dinamitando hogares y derribando campos de refugiados enteros, imponiendo severos castigos colectivos y encarcelando a cientos de ciudadanos palestinos. Toda la zona fue transformada en una prisión. Fue el impulsor del proyecto de los asentamientos, en la fundación del partido extremista Likud y un numero indeterminado de "logros". Fue el arquitecto de la invasión del Líbano. Sus financiados y armados mercenarios de la falange, bajo sus ordenes cometieron las masacre de los campos de refugiados palestinos de Sabra y Shatila. Siendo actualmente investigado y demandado por Crímenes contra la Humanidad. Sus crímenes continúan hasta nuestros días.                                                                                                     Shimon Peres, su verdadero nombre Shimon Perski, nacio en 1923 en Vishnia, Polonia (ahora Bielorrusia). Junto con sus padres, vino a Palestina en 1934 (bajo Mandato británico). Se alistó en el grupo terrorista clandestino judío Hagana y sirvió como Jefe de sus recursos humanos en 1940. Fue el arquitecto del programa nuclear israelí. Nombrado en 1953 como Director General del Ministro de Defensa, inmediatamente comenzó a explorar el desarrollo nuclear. En los años ´50 y finales de los ´60 Israel desarrolló su programa nuclear primario con la ayuda de Francia, manteniendo la doctrina "ambigua" de Peres. Los EEUU y GB entre otros países, miraron hacia otro lado. Fue galardonado con el Premio Nóbel de la Paz por los acuerdos de Oslo. El Comité Nóbel recientemente firmó una carta cuestionando por haberlo premiado con el Nóbel de la Paz (basándose sobre sus recientes acciones como miembro del gobierno de Sharon).                                    Estos señores, eran terroristas que cometían sus actos para expulsar a los habitantes de palestina y apropiarse mediante el terror, de estos territorios que ahora constituyen el estado de Israel. Por contra, la lucha del pueblo palestino, es por recuperar las tierras que pertenecieron a sus antepasados durante siglos. Los miembros de la resistencia francesa, son aclamados como héroes por su lucha contínua para expulsar a los invasores nazis, los palestinos, por la misma lucha, son tachados de terroristas con el beneplácito de occidente.                                                                                                                                                                      Aquí os dejo el enlace a una página donde podeis encontrar la Carta de la Red Judía Antisionista Internacional, porque estado el Israel, no representa a todos los judíos.                                                                                                                                                                                                                                      Continurá…….

lunes, 26 de enero de 2009

La prueba de la bañera.



La plana mayor del PP, hace una visita institucional a                                                                                            un Instituto Psiquiátrico, en un momento dado,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       el señor Rajoy le preguntó al Director, qué criterio
se usaba para definir si un paciente debería o no, ser

Internado.
- 'Bueno', dijo el Director, 'hacemos la prueba
siguiente: llenamos completamente una bañera, luego le
ofrecemos al paciente una cucharita, una taza y un
cubo y le pedimos que vacíe la bañera. De la forma

como vacíe la  bañera, sabemos si hay que internarlo o
no'.
-Ah, entiendo- dijo Rajoy. - Una persona normal
usaría el cubo porque es más grande que la cucharita y
la taza.
-No -dijo el Director, 'una persona normal sacaría el
tapón'. Usted ¿qué prefiere: una habitación con o sin
vista al jardín?

martes, 20 de enero de 2009

Unión, Progreso y Democracia

image         José Antonio Primo de Rivera

 

                                                                                                                                                                   Una buena amiga, acaba de mandarme esto en un mensaje, es parte de los 27 puntos en que el partido de Rosa Díez, Unión, Progreso y Democracia, basa su ideología como partido. Os pregunto lo mismo que ella me preguntó a mi, ¿No os suenan de nada estas proclamas? Por si no es así, voy a refrescaros la memoria. Allá por el 29 de Octubre de 1933, en el teatro de la comedia de Madrid, se fundaba la Falange española, el artífice de este proyecto, era, José Antonio Primo de Rivera, hijo del general golpista, dictador, Miguel Primo de Rivera. Dicho acto comenzó con las palabras de Primo de Rivera «Camaradas, nada de un párrafo de gracias. Escuetamente gracias, como corresponde al laconismo militar de nuestro estilo». En el mismo, legitimó la violencia de sus valores mediante «la dialéctica de los puños y las pistolas». La Patria es una síntesis trascendente, una síntesis indivisible, con fines propios que cumplir; y nosotros lo que queremos es que el movimiento de este día, y el Estado que cree, sea el instrumento eficaz, autoritario, al servicio de una unidad indiscutible, de esa unidad permanente, de esa unidad irrevocable que se llama Patria. Este artículo suyo en el diario “Arriba”,órgano oficial de la Falange, resume claramente la ideología de este señor:

Ninguna revolución produce resultados estables si no alumbra a su César. Sólo él es capaz de adivinar el curso soterrado bajo el clamor efímero de la masa.

El jefe no obedece al pueblo: debe servirlo pues es otra cosa bien distinta; servirlo es ordenar el ejercicio del mando hacia el bien del pueblo, procurando el bien del pueblo regido, aunque el mismo pueblo desconozca cuál es su bien.

Los jefes pueden equivocarse porque son humanos; por la misma razón pueden equivocarse los llamados a obedecer cuando juzgan que los jefes se equivocan. Con la diferencia de que, en este caso, al error personal, tan posible como en el jefe y mucho más probable, se añade el desorden que representa la negativa o la resistencia a obedecer.

Ya es hora de acabar con la idolatría electoral. Las muchedumbres son falibles como los individuos, y generalmente yerran más. La verdad es la verdad (aunque tenga cien votos). Lo que hace falta es buscar con ahínco la verdad, creer en ella e imponerla, contra los menos o contra los más.

Arriba, 4 de Julio de 1935                                                                                                                                                                                                                          Pues resulta que la señora Diez y compañía, han tomado como suyas las palabras de este aspirante a dictador y las han asumido como dogma de fe, la diferencia es que Primo de Rivera no se cortaba un pelo en mostrar su verdadero rostro. No acabo de explicarme, que la que durante mucho tiempo dijo ser una socialista progresista, haga suyas las palabras de un dictador frustrado, la única razón un poco coherente que se me ocurre, es que estuvo ahí, únicamente esperando una oportunidad de manejar los hilos, en cuanto vio que no le sería posible, se sacó la careta y cambió de chaqueta, aunque me parece que esta le viene grande.  Aquí os dejo el enlace en el que podréis ver de donde han salido estos puntos de UPyD: FALANGE ESPAÑOLA – Puntos iniciales.

viernes, 16 de enero de 2009

El quijote

Cervantes_Don_Quixote_1605 En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, un día como hoy, de 1605, salía a la venta, la primera edición de “EL QUIXOTE DE LA MANCHA” el libro en lengua castellana, más universal y más traducido de la historia.                                                                                             albanes_quijote   aleman2_cubierta arabe2_cubierta checo braille_cubierta bulgaro_cubierta catalan_cubiertachino2 coreano croata danes1_cubierta esperanto_cubierta estonio finesb frances1_cubierta GALLEGO griego2_cubierta hebreo hindi holandes_cubierta hungaro_cubierta[1] ingles3_cubierta irlandes islandes_cubierta italiano_cubierta japones_cubierta LATIN_clasico_cubierta lituano_cubierta maltes NEsloveno2 noruego_cubierta NVietnamita persa polaco2 portugues3_cubierta RUMANO_cubierta ruso_cubierta serbocroata sueco3 tagalo turco_cubierta vasco_cubierta yidis

Albanés
Alemán
Árabe
Braille
Búlgaro
Catalán
Checo
Chino
Coreano
Croata
Danés
Esloveno
Español
Esperanto
Estonio
Euskera
Francés
Finés
Gallego
Griego
Hebreo
Hindi
Holandés
Húngaro
Inglés
Irlandés
Islandés
Italiano
Japonés
Latín clásico
Lituano
Maltés
Noruego
Persa
Polaco
Portugués
Rumano
Ruso
Serbio
Sueco
Tagalo
Turco
Vietnamita
Yidis